Документы, которые необходимо предоставить для подачи в консульство:
Важно! Согласно требованиям Консульства Анкета (аппликационная форма) заполняется и подписывается только ЛИЧНО туристом.
Важно! Качественные копии ВСЕХ необходимых документов должны быть предоставлены на отдельных листах А-4.
1. Заграничный паспорт.
АККУРАТНЫЙ заграничный паспорт (срок действия не менее 180 дней с момента выезда из Ирландии) с наличием двух чистых страниц для визы. Если у туриста ДВА заграничных паспорта, нужно передать ОБА в оригинале (даже если закончился срок действия).
Если турист недавно получил НОВЫЙ паспорт, необходима КОПИЯ всех страниц предыдущего (старого) паспорта или его оригинал.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!! ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА!!!
(нажмите для просмотра)
НЕ принимаются в консульстве: паспорта, которые порваны, залиты жидкостью, с отклеенными фотографиями, с подклеенными фотографиями.
Фото в паспорте должна максимально совпадать с внешним видом туриста в настоящее время.
Если человек кардинально сменил имидж (сильно похудел или поправился, блондинка с длинными волосами стала брюнеткой с короткими волосами, мужчина с усами и бородой сбрил бороду, мужчина с густыми волосами постригся наголо) нужно на странице Особые отметки вклеить и заверить в ОВИРе новое фото.
Продленные паспорта НЕ принимаются консульскими организациями!
Просим не передавать вырезанные страницы из старых паспортов с ранее отъезженными визами. Достаточно передать нам копии данных документов.
Человек, который изменил фамилию, должен предоставить пакет документов на Новую фамилию. Если девушка вышла замуж и изменила фамилию, то заграничный паспорт на старую (девичью) фамилию в работу не принимается.
Паспорта туристов, которые имеют отметки в паспорте, свидетельствующие о принятии на учет в консульствах других стран, в работу не принимаются.
Для Граждан России. Документы в работу принимаются при условии, что у туриста есть вид на жительство в Украин.
2. 2. Анкета Ирландии для заполнения
Внимание!Образец для заполнения аппликационной формы предоставляется Агентом и только после подтверждения заказа Оператором. Анкета должна быть напечатана с использованием одностороннего режима печати. Заполняется лично Туристом. Подписывается Анкета ТОЛЬКО ЛИЧНО туристом.
3. 3(три) Цветные фотографии, строго соответствующие требованиям Шенгенских Консульств к фотографии на визу.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!! ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА!!!
(нажмите для просмотра)
1. Размер - 3,5 x 4,5 см, цветные, без овалов и углов, без печатей, чистые и не мятые, чисто белый фон, изображение головы в пределах, изображенных на рисунке, глянцевые.
2. Изображение заявителя должно соответствовать его современному внешнему виду, без ретуши или другого способа корректировки.
3. Четко показывать лицо (глаза, брови, уши, нос, подбородок с обеих сторон), макушку головы, верхнюю часть плеч, при фотографировании необходимо смотреть прямо в объектив, выражение лица должно быть нейтральным, рот закрыт, волосы не должны закрывать части лица.
4. Расстояние от макушки до подбородка должно быть (строго!) от 3 до 3,5 см (оптимально: 3,2-3,3 см), от головы (макушки) до верхнего края фотографии - минимально 2 мм. так, чтобы лицо занимало 70-80% снимка.
5. Изображение четкое, не слишком темное или светлое, контраст средний. Фотография должна быть напечатана на фотобумаге, качество печати высокое.
6. При ношении очков - дополнительные требования: стекла незатемненные и без бликов, оправа не должна закрывать ни одной части глаза.
7. При ношении религиозных головных уборов - дополнительные требования: подбородок, лоб и обе щеки должны быть хорошо видны, на лице не должно быть теней от головного убора.
8. Недопустим снимок:
- в черных очках, в головном уборе и т.п.
- с разноцветным фоном
- с изображением на заднем плане предметов, людей, пейзажа и т.п.
ВАЖНО!!! Фотографии детей, которым исполнилось 5 лет, должны быть вклеены в загранпаспорта родителей или дети должны иметь собственный проездной документ.
4. Копия всех страниц внутреннего паспорта (чистых тоже) – каждый разворот на отдельном листе.
5. Копия идентификационного кода.
6. Нотариально заверенная копия свидетельства о браке/разводе/смерти супруга (ги) + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
7. Нотариально заверенная копия свидетельств о рождении зависимых детей (даже если они не едут!) + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
8. Оригиналы или нотариально заверенные копии документов, подтверждающих наличие собственности: на недвижимость, земельные участки, автомобили, акции, депозитные счета и т.д. + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
9. Финансовые гарантии для поездки:
1) Справка из банка о наличии личного карточного/текущего счета (Депозитный счет НЕ подходит!) + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
Сумма остатка на счету должна полностью покрывать все затраты, связанные с поездкой, включая проживание и авиаперелет, а также личные расходы в Ирландии из расчета 100 евро на день пребывания на человека. Справка из банка действительна в течение месяца! 2) Копия банковской карточки
3) Выписка о движении средств по карточному/текущему счету за последние 6 месяцев + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
4) Документ, который подтверждает трудоустройство:
Справка с места работы + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов. Оригинал справки с работы, оформленный на фирменном бланке предприятия с разбивкой по месяцам за последние 6 месяцев. Требования консульства к справке: Справка обязательно должна включать в себе исходящий номер, дату выдачи и реквизиты: адрес и телефон предприятия. В справке обязательно должна быть указана дата приема на работу.
В справке обязательно указание оклада и должности.
В справке обязательна фраза о том, что на период отпуска рабочее место сохраняется.
В справке обязательна фраза о том, что справка выдана по месту требования. Справка обязательно должна быть заверена оригинальной мокрой (не сканированной) печатью.
Если в тур едет директор или главный бухгалтер, справка должна быть подписана заместителем.
Директор не может дать справку сам на себя. Справка с работы действительна в течение месяца!
ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ:
1) Нотариально заверенная копия свидетельства о регистрации ЧП + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
2) Нотариально заверенная копия свидетельства об оплате единого налога или свидетельства плательщика НДС + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
3) Оригинал справки из налоговой инспекции о полученной прибыли за последние 2 квартала + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
4) Справка из банка о наличии личного карточного/текущего счета (Депозитный счет НЕ подходит!) + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
Сумма остатка на счету должна полностью покрывать все затраты, связанные с поездкой, включая проживание и авиаперелет, а также личные расходы в Ирландии из расчета 100 евро на день пребывания на человека. Справка из банка действительна в течение месяца! 5) Копия банковской карточки
6) Выписка о движении средств по карточному/текущему счету за последние 6 месяцев + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
ДЛЯ МОРЯКОВ:
1) Копия контракта, заверенная оригинальной печатью + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов (если нужен)
2) Справка с работы о том, что в настоящий момент он работает, заверенная мокрой печатью + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
3) Справка из банка о наличии личного карточного/текущего счета (Депозитный счет НЕ подходит!) + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
Сумма остатка на счету должна полностью покрывать все затраты, связанные с поездкой, включая проживание и авиаперелет, а также личные расходы в Ирландии из расчета 100 евро на день пребывания на человека. Справка из банка действительна в течение месяца! 4) Копия банковской карточки
5) Выписка о движении средств по карточному/текущему счету за последние 6 месяцев + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
ДЛЯ ПЕНСИОНЕРОВ:
1) Нотариально заверенная копия пенсионного удостоверения + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
2) Оригинал справки о получаемой пенсии за последние 6 месяцев + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
3) Справка из банка о наличии личного карточного/текущего счета (Депозитный счет НЕ подходит!) + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
Сумма остатка на счету должна полностью покрывать все затраты, связанные с поездкой, включая проживание и авиаперелет, а также личные расходы в Ирландии из расчета 100 евро на день пребывания на человека. Справка из банка действительна в течение месяца! 4) Копия банковской карточки
5) Выписка о движении средств по карточному/текущему счету за последние 6 месяцев + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
В случае если пенсионер работает, то дополнительно предоставляется справка с места работы!
В случае если у пенсионера недостаточно собственных финансовых гарантий, то возможно предоставить спонсорство от одного из ближайших родственников:
а) справка с работы и счет из банка + переводы на англ. язык, заверенные печатью бюро переводов.
б) нотариально заверенное заявление о финансировании туристической поездки туриста + переводы на англ. язык, заверенные печатью бюро переводов.
в) нотариально заверенная копия документа, который подтверждает родственные связи спонсора и того, кого финансируют + переводы на англ. язык, заверенные печатью бюро переводов.
г) копия всех страниц внутреннего паспорта спонсора (каждый разворот на отдельном листе).
ДЛЯ ДЕТЕЙ И ШКОЛЬНИКОВ до 18 лет: 1) Проездной документ ребенка (срок действия не менее 180 дней с момента выезда из Ирландии). Обязательно наличие двух чистых страниц в паспорте для визы;
2) 3 (три) Цветные фотографии, строго соответствующие требованиям Консульства Ирландии к фотографии на визу. Смотреть требования пункт 3. 3) Нотариально заверенная копия свидетельства о рождении ребенка + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов. (ВНИМАНИЕ! Если у ребенка нет еще собственного внутреннего паспорта, то необходимо также передать ОРИГИНАЛ свидетельства о рождении)
4) Справка с места учебы обязательно с указанием точного адреса и телефона школы.
В случае путешествия, которое происходит в течение учебного года, в справке должно быть прописано, что администрация учебного заведения дает разрешение на отсутствии ученика на занятиях + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
5) копии всех страниц украинских паспортов обоих родителей, также желательно предоставить копии заграничных паспортов обоих родителей
6) ОРИГИНАЛ (подается в консульство) разрешения для выезда ребенка за границу, а также нотариально заверенная копия данного разрешения на выезд ребенка + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
Просим обратить внимание, что возможно будет необходимо оформлять два оригинала разрешения на выезд ребенка за границу.
Один – для консульства, второй – для пересечения границы.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!! ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА!!!
(нажмите для просмотра)
Путешествие с одним из родителей: оригинал разрешения на выезд ребенка заграницу от второго родителя (если ребенку не исполнилось 18 лет).
Путешествие с двумя родителями: разрешение для выезда ребенка за границу НЕ требуется.
Путешествие в сопровождении третьего лица (без родителей), необходимо предоставить: Оригинал разрешения на выезд ребёнка от обоих родителей, выписанного на третье лицо; Копии украинских паспортов обоих родителей.
Если на момент оформления документов для поездки ребенку не исполнилось 18 лет (несовершеннолетний ребенок), то доверенность должна быть выписана максимально на срок действия 30 дней с указанием стран путешествия. Доверенность, оформленная на срок действия 360 дней, не имеет юридической силы.
Просим взять ОРИГИНАЛ ДОВЕРЕННОСТИ в туристическую поездку ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ НА ГРАНИЦЕ.
7) Финансовые документы одного из членов семьи: справка с работы и счет из банка + переводы на англ. язык, заверенные печатью бюро переводов. Обязательно прилагается:
8) Нотариально заверенное заявление о финансировании туристической поездки туриста + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
9) Нотариально заверенная копия документа, который подтверждает родственные связи спонсора и того, кого финансируют + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
10) Копия всех страниц внутреннего паспорта спонсора.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!! ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА!!!
(нажмите для просмотра)
Ребенок старше 14 лет должен обязательно иметь свой проездной документ. Срок действия не менее 180 дней с момента выезда из Ирландии
Не принимаются продленные детские проездные документы. В детском проездном документе обязательно наличие двух чистых страниц в паспорте для визы.
Обратите внимание! Страница Особые отметки не используется для вклейки визы.
Важно! Фотография ребенка, вклеенная в паспорт одного из родителей, должна максимально соответствовать его настоящему возрасту! В случае, если фотография была вклеена давно, обязательно нужно вклеить новую!
ОСОБЕННЫЕ СИТУАЦИИ: 1. Если у ребенка отец или мать моряки, то доверенность должна быть оформлена согласно требованиям Законодательства Украины. Не принимаются заявления, подписанные капитаном корабля, так как они не имеют юридической силы для пограничных служб Украины. Не принимаются Заявления, подписанные капитаном корабля и заверенные нотариусом переводы данных заявлений, так как они не имеют юридической силы для пограничных служб Украины.
2. Если родители или один из родителей ребенка находятся за границей, доверенность должна быть оформлена согласно требованиям Законодательства Украины в Консульстве Украины в стране, где прибывают родители.
3. Если один из родителей умер, для консульства нужна нотариально заверенная копия свидетельства о смерти + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
4. Если один из родителей лишен родительских прав - для консульства нужна нотариально заверенная копия решения суда о лишении родительских прав + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
5. Если отец у ребенка записан со слов матери (мать-одиночка), для консульства нужна нотариально заверенная копия справки из ЗАГСА о том, что отец записан со слов матери (статья 135 ЗУ.) + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов.
ДЛЯ СТУДЕНТОВ: 1) Нотариально заверенная копия студенческого билета + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
2) Нотариально заверенная копия свидетельства о рождении + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
3) Справка с места учебы с указанием точного адреса и телефона учебного заведения.
В случае путешествия, которое происходит в течение учебного года, в справке должно быть прописано, что администрация учебного заведения дает разрешение на отсутствии студента на занятиях + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
4) Финансовые документы одного из членов семьи: справка с работы и счет из банка + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов Обязательно прилагается:
5) Нотариально заверенное заявление о финансировании туристической поездки туриста + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
6) Копия всех страниц украинского паспорта спонсора, также желательно предоставить копию заграничного паспорта спонсора
7) Нотариально заверенная копия документа, который подтверждает родственные связи спонсора и того, кого финансируют + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
В случае если студент работает, то дополнительно предоставляется справка с места работы!
ДЛЯ ДОМОХОЗЯЕК: 1) Справка из банка о наличии личного карточного/текущего счета (Депозитный счет НЕ подходит!) + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
Сумма остатка на счету должна полностью покрывать все затраты, связанные с поездкой, включая проживание и авиаперелет, а также личные расходы в Ирландии из расчета 100 евро на день пребывания на человека. Справка из банка действительна в течение месяца! 2) Копия банковской карточки
3) Выписка о движении средств по карточному/текущему счету за последние 6 месяцев + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов Спонсорские документы:
Справка с места работы и справка из банка спонсора + переводы на англ. язык, заверенные печатью бюро переводов.
К справке с работы обязательно прилагается:
а) Заявление о полном финансировании туристической поездки туриста, нотариально заверенное + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов
б) Копия всех страниц украинского паспорта спонсора, также желательно предоставить копию заграничного паспорта спонсора
в) Нотариально заверенная копия документа, который подтверждает родственные связи спонсора и того, кого финансируют + перевод на англ. язык, заверенный печатью бюро переводов. Спонсорами могут выступать только ближайшие родственники.
10. Консульский Сбор - 840 грн (оплачивается при каждой подаче и может периодически меняться в зависимости от курса). За вписанных детей любого возраста в том числе. ЛЬГОТНЫХ КАТЕГОРИЙ НЕТ! ПРИ ОТКАЗЕ КОНСУЛЬСКИЙ СБОР НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ!
ВАЖНО:
Перевод документов обязательно должен быть заверен печатью бюро переводов.
Консульский отдел Посольства Ирландии может перезвонить туристу на мобильный телефон и уточнить интересующую их информацию!
Прием документов заканчивается за месяц до начала тура!